Trabalho livro Anton Tchecov

Orientações sobre o trabalho de criação do projeto gráfico e diagramação do livro "O malfeitor e outros contos da velha Rússia", de Anton Tchecov, com a geração do respectivo e-book.
O trabalho valerá 2 pontos e deverá ser entregue no dia 19 de outubro de 2018 (quinta-feira) (apenas via e-mail: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.)

 

Clique AQUI para fazer o download do texto (em Word)

 

Clique com o botão direito do mouse sobre as imagens para baixá-las

 

 

A obra é composta de 1 prefácio (com breve biografia do autor) e 6 capítulos, antecedidos pelas informações da parte pré-textual (Falsa folha de rosto, folha de rosto e informações da página de créditos - como nomes dos responsáveis pela edição do texto, ficha catalográfica e informações sobre a editora) e sucedidos pela parte pós-textual (apenas o colofão).

No texto há indicadores das diferentes partes do livro, que devem ser excluídas do que vai ser diagramado no InDesign. E também há indicador de onde devem ser incluídas a logomarca da Ediouro e foto de Anton Tchecov. A imagem da capa será usada apenas com o e-book.

  

Observações:
O documento produzido no InDesign deve ser enviado tanto no formato original do programa (na extensão INDD) como no formato intercambiável (extensão IDML), de modo que possa ser aberto em diferentes versões do software.  Para isso, use os comandos abaixo:

  • FILE > EXPORT > Tipo InDesign Markup (IDML)

 

Ao ser finalizada a diagramação, gere um pasta com todos os arquivos (INDD, fontes, imagens) usando os comandos: FILE > PACKAGE. Em seguida, salve nesta pasta os arquivos IDML e ePUB. Compacte a pasta e envie-a por e-mail.

 

 

1. Deve ser escolhido um formato de bolso para o livro. Para isso, outros livros no formato bolso podem ser medidos e usados como referência.

Alguns formatos no mercado:

  • 10 x 15 cm
  • 10,5 x 16 cm
  • 11 x 18 cm (comuns nos livros da L&PM)
  • 11,5 x 18 cm
  • 12 x 18 cm (na coleção BestBolso)

Vale a pena também acessar esses links:

2. A escolha das margens (que vão definir a mancha gráfica das páginas) pode também ser baseada em algum livro já existente.

3. No projeto gráfico, devem ser atribuídos estilos de parágrafo para todos os elementos do texto.

4. Em nenhum momento, os elementos do texto (título, subtítulo, parágrafos de texto...) devem ser separados com ENTER.

5. As páginas pares e ímpares deverão ser numeradas, à exceção das páginas de abertura de capítulo e as que estiverem totalmente em branco.

6. O cabeço das páginas é opcional.

7. Além da FALSA FOLHA DE ROSTO, da FOLHA DE ROSTO e da PÁGINA DE CRÉDITOS, o livro deve ter o SUMÁRIO, no qual apareçam os títulos dos capítulos, acompanhados de suas respectivas páginas. O último elemento do livro será o COLOFÃO. Todos estes elementos devem estar submetidos aos respectivos estilos de parágrafo.

8. Não esquecer que o livro deverá ter, ao final da diagramação, um total de páginas múltiplo de 4 (ou seja, em que o número de páginas, dividido por 4, resulte em um número inteiro).

9. A criação do projeto gráfico depende previamente da observação dos diferentes elementos do livro. Por isso, não deixe de, antes, "folhear" o texto, ou seja, de passar pelas páginas do documento para conhecer o modo como o conteúdo está estruturado.